SERVICES

Where borders evanesce and cultures meet!

My focus is to provide 100% quality assured translations. ISO 17100 Certification guides our process all the way and client satisfaction is guaranteed.

MY expertise

  • UN and World bank documentation and reports in all fields.
  • Medical translations: Clinical trials, pharmaceutical documentation, medical devices, hospital reports, etc.
  • Technical translations: automotive, machinery, agricultural, mechanical and electrical engineering
  • Automotive translations: technical documentation, user guides, marketing brochures
  • Financial translations: Banking, accounting and economic documents, etc.
  • IT translations: software and hardware-related document translations, etc.
  • Legal translations: Contracts and other legal documents translations, etc.
  • Marketing translations: Advertising & Public Relations materials
  • Telecommunications translations: software applications, user manuals, etc.
  • Ecommerce : CRM systems, financial reports, website Ecommerce solutions, etc.

And more…

MY SERVICES

  • Full Translation, Editing and Proofreading (TEP)
  • Terminology Management and Glossary Creation
  • CAT Tool Training (All CAT tools with a focus on SDL Trados Studio)
  • Audio-Video Transcription, with time code creation
  • QA and Testing
  • Localization of software and resource files
  • Website Translation Services
  • On Demand Translation Service
  • Online Translation Service
  • Translation Management System
  • Android application localization
  • Desktop publishing
  • Simultaneous Interpretation
  • Subtitling and Voiceover
  • Transcreation
  • Cultural Consulting
  • Technical Writing
  • Graphic Design and localization

And more…

Languages Covered

Our senior native freelance collaborators can handle your documents in any language. We focus more on Arabic and all Middle Eastern Languages.